- 0
- 0
- 0
分享
- o-office揭示了旧教堂翻修的时间层次
-
2024-08-21
被剥去基本要素的历史建筑
A HISTORIC STRUCTURE STRIPPED TO ITS ESSENTIAL ELEMENTS
O-office Architects在广州完成了一个名为“老教堂”的翻修项目,对传统的更新观念提出了挑战。建筑师们没有简单地修复现有的教堂,而是将翻修视为一个“旧”重生的过程。他们称之为“拆除艺术”的这一策略涉及仔细拆除结构的元素,以揭示其本质特征,并创造一个深深植根于其历史和自然背景的空间。




从一开始,O-office Architects就试图揭示网站中嵌入的时间层。风化的砖块和建筑表面南方气候留下的痕迹为建筑师提供了指导他们设计方法的线索。这种反思导致了一种策略,旨在保护和突出建筑的古老品质,而不是抹去它们。


旧教堂:原始而简朴的翻修
THE OLD CHURCH: A RAW AND AUSTERE RENOVATION
O-office建筑师对旧教堂的翻修涉及拆除、仔细剥离和重新利用建筑材料的过程。饰面材料是手工拆除的,屋顶上的钢筋混凝土板被精细地切割和分离。这种有条不紊的方法使建筑呈现出一种更原始、更真实的状态,与自然景观紧密相连。
建筑师还保留了几棵与教堂共存多年的榕树,将它们作为场地的有机元素。这些树木,以及石头挂片窗和剥离贴面后暴露的独特岩土结构,都是时间流逝的明显提醒。建筑的遗迹被收集起来,并布置在教堂旁边的“老花园”中,创造了一个历史与自然交汇的空间。




O-OFFICE建筑师的格子介入
O-OFFICE ARCHITECTS’ LATTICE INTERVENTION
随着旧教堂的翻新,O-office Architects将碎石和花岗岩砾石等现有建筑材料融入室内外地板的新混凝土中,为其注入了新的活力。这种方法保留了该遗址的历史精髓,同时允许材料以新的形式继续其故事,为翻修的当代性和永恒性做出了贡献。






为了在空间、自然和周围环境之间建立一种精神联系,建筑师在拆除的屋顶上植入了一个多层“十字架”钢结构。木架被用来塑造高角度亚热带太阳投下的光影,创造出一种动态的光线游戏,反映了岭南地区的变化和活力。这种深思熟虑的设计将历史宗教空间与当地方言融为一体,将不同的文化和时代交织在一起。








-
阅读原文
* 文章为作者独立观点,不代表数艺网立场转载须知
- 本文内容由数艺网收录采集自微信公众号中国公共艺术网 ,并经数艺网进行了排版优化。转载此文章请在文章开头和结尾标注“作者”、“来源:数艺网” 并附上本页链接: 如您不希望被数艺网所收录,感觉到侵犯到了您的权益,请及时告知数艺网,我们表示诚挚的歉意,并及时处理或删除。