编者按：在城市更新背景下的文旅夜游推广，是作为长三角旅游目的地的桐庐，在旅游发展新时代背景下做出的重要尝试。迎春南路与富春江两岸的夜游提升，在此次尝试中都交出了一份既推动了旅游经济增长，又让市民享有获得感的答卷。

一川碧水，千古流芳。桐庐犹如一颗璀璨的明珠镶嵌在富春江畔。在过去三千年多年里，药祖文化在这里生根，隐逸文化在这里发芽，历代文人骚客在这里挥斥方遒留下无数名篇。随着亚运马术比赛的落地，桐庐更成为了中国向世界展示魅力的窗口。

“迎亚运”富春江夜游提升项目便承载着这样的使命：在整体夜景照明提升上，既要展现富春山水的清丽，也需反映桐庐新时代的活力面貌。

项目包含桐庐最为重要的城市主轴“迎春南路段”及富春江沿线“一江两岸段”，包括了城市核心的迎春南路沿线近50栋建筑、中心广场、江岸沿线60栋建筑、4.5公里岸线、3座桥梁进行整体夜游照明设计。

设计团队结合桐庐诗画底蕴与自然风貌，从宏观、中观、近人三个尺度，选取城市山水横轴与城市纵轴，将山水清音的诗画长卷与潇洒繁荣的城市立面有机串联，为这座城市营造美丽夜画卷。

01
潇洒桐庐——连接古典意象

桐庐的潇洒之名，最早出自北宋范仲淹的《潇洒桐庐郡十绝》：“潇洒桐庐郡，乌龙山霭中。使君无一事，心共白云空。”潇洒桐庐，不仅是对自然山水禀赋的赞誉，更是对灵秀人文历史的称颂。

这一气质，从丰草长林始见城的入城大道便可见一斑。自杭千高速桐庐口下，映入眼帘的便是此次改造的城市核心——迎春南路。

图|摄影师 张军

在调研中，设计团队注意到迎春南路沿线建筑由南至北呈现清晰的段落式分布，城市的功能定位也有据可循。因此，结合风貌与定位，设计团队以“富春迎宾”、“城市印象”、“慢行生活”、“滨水画卷”归纳各段特点并逐一设计。

富春迎宾段上，大片草坪由大道两旁向外延伸，绿树成荫，散而不乱，与小型灌木形成一个个组团景观。这个段落此前已实施亮化，但光色过于饱和、对立，美感全无。在不新增灯具的情况下，设计团队重新调整光色，采用纯净的单色光，局部保留彩色但大幅降低饱和度，尽显景观大道的开阔疏朗。

调整前

调整后

迎春商务段是城区高层建筑最为密集的段落，12栋100米以上的建筑鳞次栉比，构建出桐庐的城市繁华。设计团队选取这一段落设计了联动的媒体立面，展现繁荣富庶的现代图景。

经过商务区，就进入了以低层建筑为主的“慢行生活”段。这一段的建筑大部分建设于上世纪90年代，是以灯光仅以简洁笔触描摹建筑结构，或洗或晕，着墨节制。

行至迎春南路尽端，富春江迎面而来，青山绿水迤逦展开。这幅“滨江画卷”的南岸建筑延绵成屏，北岸山丘迤逦展开，照明设计也依据南北岸的特点展开。

南岸“江城锦绣”段勾画现代都市轮廓，远看岸边建筑与岸线融合一体，高低错落，选取饱和度低的色彩缓慢联动，如临山水画卷之中。

北岸“江山秀美”段则相对安静。桐君山这座于桐庐而言承载了诸多文化底蕴的山，早年间曾实施过山体亮化，以山体立杆投光结合大功率点状光源的照明手法，但整体亮度过高、色彩过于艳丽饱和，且大功率点光源形成众多爆点，效果不甚理想。业主希望设计团队对山体照明进行调整改善。

本着充分利旧、微小更新的原则，设计团队关闭了大功率点光源，调整山腰部分过爆灯具的点位，调低山体整体亮度，调整过度饱和的光色，并将山体纳入整个控制系统，实现色彩与整体岸线联动呼应，柔化了山体整体照明。

02
夜游谋划——赋能文旅经济

场景：作为城市夜景的窗口，迎春南路与富春江岸的建筑媒体墙承载着文化输出、旅游推广、经济推动等不同的需求。而桐庐源远流长的文化与艺术也需要在这里有一个专属的表达。在业主的组织下，设计团队与桐庐文旅局及艺术家多方座谈，参访美术馆、规划馆，深入了解地方文化背景；与项目合作团队一起，为桐庐谋划各个节日和亚运专属场景。桐庐籍诗人舒羽团队的加盟，更为场景增添了诗意的表达。

游船：自2021年，桐庐推出富春江夜游。但游船原有的功能照明不能提供夜游的氛围感。应业主的要求，本次设计也整体考虑了游船的夜景视效。通过对船舷、船体的垂直照明以及局部的装饰点缀，强化船体的结构特点。船行江上，波光粼粼，江风中晚霞与光色相映成趣，让游船成为富春江夜景中一处移动的风景。

图|摄影 梧桐树

桥梁：富春江夜游总船程1小时，富春江二桥就位于航程的中心。这座建成于上世纪90年代的大桥是浙江省杭州市桐庐县城标志性的跨江桥梁，总长859米，宽37.8米。是此次提升项目中迎春南路与富春江两大轴线的交汇点，桥拱的晴空蓝涂装色调活泼。照明设计在桥侧布置加装了拉伸透镜的4000k投光灯，洗亮晴空蓝色的桥拱。同时为了丰富游线，在桥跨处设置了3D水龙。当华灯初上，水龙开启，趣致盎然。

步道：富春江沿线的江堤步道深受桐庐百姓的喜爱。无论清晨或傍晚，江边从来不乏散步、休闲的市民。沿江步道的景观照明也是此次提升的一个重点，既提供安全、舒适的功能照明，又点缀局部创意小品，满足桐庐市民幸福感。

03
城市微更新——增量结合存量

结合LDI在多年城市更新项目中积累的实践经验，设计团队也在桐庐项目中充分考虑增量结构调整与存量提质改造的结合，利旧与新增互补，改善旧有照明设施的效率， 提升整体光环境质量。

本次设计范围包括迎春南路段及江岸沿线近110栋建筑，其中不乏已经实施照明项目的楼宇。由于实施年份不一，灯具老旧失修、光衰严重、色彩不一成为制约照明效果的主要问题，亟待解决。

经过多方调研、踏勘，设计团队对所有楼宇的夜景照明情况进行了一一梳理摸排，保留灯光设计合理、品质尚佳的楼宇以实现有效利旧，同时筛选出状态不佳的进行拆除替换，并为未实施照明项目的楼宇进行新增。最终通过统筹纳控的方式，实现灯光效果的协调统一。

在设计之初，按商业、办公、住宅三类进行亮度规划控制，合理设置基准亮度，采用3000k的暖白光营造整体夜景氛围、重点区域重点建筑采用彩色光微动态的方式，整体协调，重点突出，强调氛围。

而智慧节能体系的升级，也成为本项目践行低碳减排的重要举措。桐庐的控制系统建设时间较早，主要采用单栋楼宇脱机控制方式，与市级平台不兼容。受管线及容量控制，也没有纳控迎春南路上的多数楼宇。此次提升中，如何提质控制平台，接驳市级总平台，同时将项目范围的建构筑物、景观悉数纳控，就成了设计团队的一项重要工作。经过悉心调研、仔细摸排与严密论证，设计团队与业主将智慧照明“一把闸刀”系统引入，接入市级控制中心，细分场景模式，实现实时监控、节目控制、远程调控、主动上报、远程配置等功能，有效节能减排，提高管养效率。

上下滑动查看图片

04
因地制宜——巧用3D打印打造特色亮点

城市更新照明项目中，结合既有建构筑物的幕墙、结构，因地制宜、适时适度地进行合理化的设计，是一项既有挑战又有意义的工作。

荣正·财富广场是集商业、办公、酒店、公寓于一体的城市综合体。项目位于桐庐迎春南路CBD商务区，紧邻320国道和杭新景高速出口处，地处桐庐“南大门”。建筑主体塔楼为独特的双曲面建筑，蜂窝状外立面极具个性和造型感，被评为桐庐十大地标建筑之一。

荣正·财富广场落成于2013年，后于2015年实施照明工程。原方案采用在六边形蜂窝板上勾线照明，描摹六边形结构照明，白天可以清晰看到灯槽灯具，且时隔多年，大部分灯具均已光衰、损坏，2020年以后就已不再亮灯了。此轮提升结合项目独特的六边形蜂窝板结构，设计三向出光的大颗点状灯具，出线结合铝板拼缝进行隐蔽嵌装。在项目工期十分紧张的情况下，如果采用传统开模再进行模具调整，会严重耽误进度。设计团队决定采用3D打印灯具样品，现场试灯后进行微调，光效获得业主认可后交付加工生产。

图|荣正财富广场特殊订制的3向出光点光源图纸及3D打印样灯

提升完成的荣正·财富广场，通过智能控制与迎春南路商务区段的高层媒体建筑联动，实现色彩的同步晕染。既展现了建筑幕墙六边形蜂窝状结构的独特美感，又解决了原来管线外敷带来的视觉缺憾。

当夜幕降临，从高速桐庐下口进入城区，这座双曲面的地标建筑以灵动的光影，迎接每一位回家的市民，也欢迎每一位到访的游客。

无声诗与有声画，须在桐庐江上寻。从古典意象的连接、到诠释现代需求的路径，再到城市美观与智慧节能的平衡，本次夜游提升项目不仅仅是亮化方案，也是一套完整的艺术化夜景灯光生态解决系统。LDI将智慧、现代、富春韵味等多重要素有机融合，充分展现了当代城市夜景照明的最新设计理念，也向世界递出了一张名为潇洒桐庐的闪亮名片。

图|摄影 梧桐树

项目：“迎亚运”富春江夜游提升项目（迎春南路、一江两岸）

建设单位：桐庐县文化旅游投资集团有限公司

照明设计：浙江大学建筑设计研究院光环境所

照明设计团队：王小冬、赵艳秋、王文成、胡亦豪、黄辉华、邢嘉仪、傅东明、童浩、麦建华

EPC施工：耀有光科技集团有限公司

3D打印灯具订制配合：勇电照明

撰文：Wang、Gakki

摄影：贾方