精品案例|利雅得茶餐厅（Yauatcha）独特的照明设计-数艺网

资讯: 展览资讯大型展会灯光节大型盛典赛事中标捷报产品快讯热门话题艺术节活动演出新闻数艺报道俱乐部签约

观点: 大咖专访观点洞察书籍推荐吐槽设计观点企业访谈问答趋势创新论文职场方法薪资报价数艺专访

幕后: 幕后故事团队访谈经验分享解密评测数艺访谈

干货: 设计方案策划方案素材资源教程文案资源 PPT下载入门宝典作品合集产品手册电子书项目对接

精品案例|利雅得茶餐厅（Yauatcha）独特的照明设计: 原创 05-23

Yauatcha 利雅得店位于 Mode Al Faisaliah 内，入口处的光线从商场射入，既暴露又引人注目。为了吸引顾客的视线，我们在接待台和糕点柜台采用了一体化照明，并在环绕标志性蓝色楼梯周围的板条墙壁上选择了低亮度照明和“不规则”特色照明。

Located inside Mode Al Faisaliah, Yauatcha Riyadh benefits from an exposed yet striking entranceway that’s flooded with light from the mall. To draw the eye into the space we opted for integrated lighting in the reception desk and patisserie counter, along with low-level illumination and “erratic” feature lighting in the slatted wall that surrounds the signature-blue staircase.

三盏一组的吊灯为上楼前往茶餐厅的客人提供环境照明，餐厅特意将灯光亮度调得很低，对比度很高，营造出一种戏剧性的氛围。Yauatcha 标志性的瓷质吊灯悬挂在餐桌上方，为下方提供聚焦的光晕，其中一些吊灯采用轨道系统，可根据餐桌布局进行调整。在厨师台周围，漫射凹槽照明为周围的石墙披上了一层光晕，而背光的蓝色墙板则将人们的视线引向了食品服务区。

A trio of pendant lights provide ambient illumination as guests make their way up the stairs to the dim sum restaurant, where lighting levels are deliberately low and contrast high to create a dramatic atmosphere. Yauatcha’s signature porcelain pendants hang above tables to provide focused halos of light below, some of which work on a track system that can be adjusted according to the layout of the tables. Around the chef’s station, diffuse cove lighting washes the surrounding stone wall with light and a backlit blue wall panel directs attention to the food service area.

品牌特有的星空顶是酒吧区的主要设计特色。天花板上低调的筒灯发出柔和的光，照亮了下面的桌子。吧台上方的蓝色凹槽照明强化了氛围，并辅以嵌入式筒灯提供功能性照明，而石质吧台则被灯光洗刷得更加华丽，增加了戏剧性。

The brand’s characteristic starry sky is the main design feature in the bar area. Tables below are illuminated with soft pools of light from discreet downlights in the ceiling. Blue cove lighting above the bar intensifies the mood and is supplemented with recessed downlights that provide functional illumination, while the stone bar counter has been washed with light for added drama.

私人用餐区由私人入口进入，光线柔和，充满了对比和戏剧感。蓝色发光玻璃板定义了整个方案并增加了私密性，嵌入式筒灯和装饰吊灯（同样采用轨道系统）等附加照明层确保光线直射中央用餐区。

Accessed by a private entrance with soft atmospheric light, the private dining area is full of contrast and theatre. Illuminated blue glass panels define the scheme and add to the intimacy, and additional layers of illumination such as recessed downlights and decorative pendants (again on a track system) ensure that light is directed to the central dining area.

项目信息

照明设计：NULTY+

版权声明：本文来源于NULTY+，《照明设计》杂志坚持学术探讨与价值分享。免费发布招聘信息、进交流群、品牌推广、投稿分享、商务合作请添加照明设计小编微信：PLDmagazine。《照明设计》杂志新媒体团队全力开展《照明设计》杂志“全媒体”运营服务。2024年将会持续分享世界最前沿照明资讯，以及近百个全球照明设计精品案例，并成立中国照明设计师学会，每年编辑出版专业照明设计系列丛书。打造一个照明知识分享新平台。欢迎大家关注，敬请期待。