资讯
展览资讯 大型展会 灯光节 大型盛典 赛事 中标捷报 产品快讯 热门话题 艺术节 活动 演出 新闻 数艺报道 俱乐部签约
观点
大咖专访 观点洞察 书籍推荐 吐槽 设计观点 企业访谈 问答 趋势创新 论文 职场方法 薪资报价 数艺专访
幕后
幕后故事 团队访谈 经验分享 解密 评测 数艺访谈
干货
设计方案 策划方案 素材资源 教程 文案资源 PPT下载 入门宝典 作品合集 产品手册 电子书 项目对接
  • 0
  • 0
  • 0

分享

成为“亚洲威双”?即将30年的光州双年展雄心不减

原创 2023-04-08

木原由纪(Yuki Kihara),《A Song About Sāmoa—Moana》,2022,2023年光州双年展现场。图片:Vivienne Chow


今 年的光州双年展已于昨日开幕,展览组织方行动迅速,已经决定要继续扩大展览规模,在下届展览中他们计划把国家馆的数量增加一倍,希望能巩固其作为“亚洲版威尼斯双年展”的地位。
今年有9个国家在光州双年展中设立了国家馆,包括乌克兰、中国、法国、加拿大、以色列、意大利、荷兰、波兰和瑞士。
光州双年展基金会主席朴良雨(Yang-Woo Park)在4月5日举行的新闻发布会上透露,第15届光州双年展将于2024年9月举行,主办方正在致力于拓展到20个国家馆的规模。
值得一提的是,到下届展览时,这个著名的韩国双年展品牌将迎来30周年(于1994年举办首届)

蔡佳葳(Charwei Tsai),《A Temple, A Shrine, A Mosque, A Church》系列,2022,2023年光州双年展现场。图片:Vivienne Chow

光州双年展在2018年引入了国家馆板块,但最初仅有三个国家参加,2021年减少到只有两个国家(由于疫情原因,2020年的展览推迟了一年)。今年展览中的国家馆板块是迄今为止的最大规模,显然也象征着一个新时代的开始。
“明年将会是更大的一届,”朴良雨通过翻译对国际媒体说。基金会也在持续为展览进行宣传,因为不是每个国家都了解光州双年展。
“我们将列出一个‘选择池’,”朴良雨补充说,“然后发出请求,并尝试与各大使馆和领事馆联系。”

2023年光州双年展展览大厅。图片:Vivienne Chow

如果光州的目标是追赶威尼斯,那还有一段路要走,因为去年的威尼斯双年展中有80个国家馆。朴良雨指出,除了主展区之外,在韩国引入更多国家馆的主要原因是为了有更大的多样性。“我们希望看到更多来自不同国家的艺术家和他们的作品在各自的展馆展出,”他说,“参观展览的艺术爱好者可以通过各种艺术媒介了解到不同人的‘发声’,从而达成不同于主展区的解读。”
昨日开幕的第14届光州双年展由伦敦泰特现代美术馆国际艺术高级策展人李淑京(Sook-Kyung Lee)策划,主题是“天下莫柔弱于水”(Soft and weak like water)。这句话源于老子《道德经》,水有一种独特的品质,它虽看似柔弱,但在面对坚硬的物体时亦可有力地渗入裂缝,以带来转变。而抵抗、团结、共存和关怀是贯穿于跨越五个场馆的79位参展艺术家的关键词。朴良雨指出,遍布于整个城市中的国家馆也呼应了这个主题。

Sopheap Pich,《La Danse》,2022,2023年光州双年展现场。图片:Vivienne Chow

同时,今年的光州双年展还将从参展艺术家中选择一位“朴栖甫艺术奖”获奖者。91岁的单色画大师朴栖甫最近透露确诊肺癌,他向光州双年展捐赠了100万美元,这笔资金将被分成10批,在接下来的10届展览中,每次为获奖者提供10万美元。
该奖项旨在支持年轻艺术家,又被称为“金鸽奖”,因为获奖者除了获得现金奖励外,还将获得一个金鸽形纪念杯。
当被问及该奖项的名称是否受到了威尼斯双年展金狮奖的启发时,朴良雨指出,鸽子是光州市的象征,而双年展的诞生也是为了纪念1980年的光州起义,这是一个有创伤性但也有推动作用的历史事件,为韩国走向民主奠定了基础。“光州是一座象征着人权、和平和民主的城市,”朴良雨说。


*2023年光州双年展于4月7日开幕,将持续到7月9日。


文丨Vivienne Chow


联系Artnet中国:xinxi@artnet.com



阅读原文

* 文章为作者独立观点,不代表数艺网立场转载须知

本文内容由数艺网收录采集自微信公众号artnet资讯 ,并经数艺网进行了排版优化。转载此文章请在文章开头和结尾标注“作者”、“来源:数艺网” 并附上本页链接: 如您不希望被数艺网所收录,感觉到侵犯到了您的权益,请及时告知数艺网,我们表示诚挚的歉意,并及时处理或删除。

数字媒体艺术 新媒体艺术 科技艺术 亚洲威双 光州双年展

13876 举报
  0
登录| 注册 后参与评论