投稿、转载、合作
邮箱:cetamag@163.com
QQ:329826367(丁女士)
微信:lixiaokai1224(李女士)
emmadm806(丁女士)
杂志社
Tel:010-64097040
010-64097408
分享
原创 2023-02-07
摘 要:
通过对新编粤剧《白蛇传•情》的灯光设计探索,思考灯光在戏曲舞台艺术中的表现功能与审美创造。
1 前言
粤剧,又称广府戏,既具有中国传统戏曲的特征和韵味,又具有较浓郁的地方特色和时代气息。重唱功、轻说表;重腔调、轻念白;曲牌板式丰富,唱腔音乐多姿多彩,悠扬动听,深受粤语地区人民的喜爱。2009年粤剧被列为联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。近年来,粤剧舞台创演丰富,佳作纷呈,新编粤剧《白蛇传•情》就是其中的代表。该剧一经上演,就受到专家和观众的一致好评和热捧,时至今日已成为广东粤剧院的经典保留剧目,常演不衰。笔者曾作为该剧目的灯光设计参与修改创作,本文就该剧的灯光谈一下设计构思及其思考。
《白蛇传》是家喻户晓的传奇故事,历经千年,由于时代变迁,戏曲舞台上的白蛇故事丰富多彩,各有千秋。《白蛇传•情》根据原作重新编剧,选取“情”为切入点,通过匠心独具的艺术手法,让粤剧与交响乐、舞蹈完美融合,给观众青春靓丽、浪漫唯美的艺术享受。灯光作为视觉表达的重要手段,在导演总体艺术构思的前提下,尝试将民族戏曲歌舞化写意风格作为统一基调,通过动态照明、营造意境、加强节奏、表情达意等多方面的表现手法,创造自由流动的舞台时空,为观众奉献上一台极具现代视听享受的新白蛇传。
2 动态照明
瑞士舞台美术家、20世纪戏剧艺术革新运动的先驱者阿道尔夫•阿皮亚(Adolphe Appia)曾说:“人们来到剧院,就是为了能亲眼看看戏剧行动,因此,演员才是舞台演出的中心因素,人们所期待的喜怒哀乐感情,也是来自演员。”同样,京剧大师梅兰芳先生也说:“中国观众除去要看剧中的故事内容外,更着重看表演。”可见,东西方的戏剧舞台对灯光的基本要求都是一致的。要使观众看清舞台上人物的表演,首先要保证演员的照度,戏曲舞台上尤其要保证演员的面光照明,做到照度均匀、亮度适中。
但很多时候,面光运用不当会干扰破坏舞台气氛,尤其大面积的面光运用。它与空间氛围始终是一对矛盾。为此,笔者尝试运用动态的面光照明,使其配合演员人数和活动范围的调度不断变化,即面光配合表演处于动态的微妙变化里,最大限度保证照度的同时,减少对舞台整体画面氛围的干扰破坏。如图1,在游湖“钟情”一场,西湖边许仙和白娘子初次相遇,面光的亮度适中、照度均匀,光区的衔接自然细腻。随着演员的调度,面光范围进行区域的细微变化,时刻让观众看清演员的面部表情,着重欣赏演员唱腔和形体动作的优美,同时又没有破坏环境背景的空间氛围,以此构成完美的审美意象,享受演剧艺术给予他们的审美愉悦。可以说,动态照明的面光一直随着表演的进行在发生变化,只是微妙细腻而不被普通观众所察觉。
图1 “游湖•钟情”运用动态的面光照明
3 营造意境
意境是中国古典美学里的一个重要范畴,指艺术作品中情与景、心与物、意与境的交融结合所产生的审美境界。从历史的角度看,它是出自对诗歌的分析和研究,美学大师宗白华先生则将其提高到民族美学精华的高度。在作为民族艺术结晶的戏曲舞台上,这一范畴依然适用。该剧目舞美简洁、空灵,舞台中间有一座由断桥提炼的装置结构,可以由机械控制旋转。横看似桥,有栏杆、梯级,竖看是平台,通过转动,可以成为各场中演员的动作支点,有着传统戏曲舞台一桌二椅的神韵。这样的舞美空间设计给灯光营造意境留下了极大的发挥空间。
如图2,开场戏“钟情”一场,西湖边上,白娘子首次出场亮相,站在舞台中间的台阶上,这时除了舞台天幕的背景,就是群舞演员。灯光着重营造西湖美景,模拟阳光通透挥洒在湖面,波光粼粼中群舞演员仿佛荷叶在摇曳,画外音唱到“蓝蓝天,水涟涟,一叶莲舟划过水里天……”灯光色彩取黄绿通透的色调,空间中铺以雾化的光束图案,跟随音乐节奏慢慢旋转。这种意境的营造一来表现湖水荷叶的自然气韵,二来衬托白娘子此时的明媚心情。同样在西湖边,如图3,断桥重圆的“续情”一场,这时白娘子为救许仙被天兵天将打伤逃逸至断桥边,心灰意冷。此时断桥残雪,灯光色彩用阴郁的深蓝色调,地面铺以雾化的水纹图案,投射在结冰的湖面上。这种意境的营造既表现大雪纷飞的寒冷,更映衬白娘子内心的悲凉之情。可谓景语皆情语,让观众为之感伤。
图2 黄绿通透的灯光色调展现西湖美景与白娘子此时的明媚心情
图3 阴郁的深蓝色调营造大雪纷飞的寒冷及白娘子内心的悲凉
对于意境的营造,在戏曲舞台上有着非同寻常的意义,甚至可以影响一部剧目的品相。由于中国戏曲不把舞台作为截取生活实景的镜框,不强调表演的再现功能而强调它的表现功能,那么舞台上的意境就不是表现孤立的客观的具体形象,而是表现虚实结合的情境,是具象基础上形象与情志的融合。因此,灯光在舞台意境的营造上具有极大的施展空间,它有象无形的光色表达,不单单表现客观自然形象,还可以超越直观的具象,进入人物的内心世界表达多重的情感,即灯光表现的是存在于人们精神空间的形而上的东西。可谓“意”不在形中,而在形外,“境”不在象内,而在象外。
4 加强节奏
中国戏曲有一个特点就是节奏性强,如表演、音乐等。节奏性强,可以鲜明地刻画出人物及其感情,在对比之下收到强烈的艺术效果。作为视觉手段的灯光也可以参与到舞台节奏的进程中,推波助澜,通过音乐的激发和强化,依附音乐的节奏、韵律和情感内容进行同步展示,使三者(表演、音乐、灯光)在时间线上高度地协调一致,将灯光的视觉力量表现到最大化。
如图 4 ,水漫金山 “ 伤情 ” 一场,一群水族舞蹈演员舞动长水袖来表示水浪汹涌,随着锣鼓音乐的节奏,灯光将水纹图案投射在演员服装上,旋转闪动,营造一种水浪涛天的紧张感。该处用光突破传统戏曲用光的惯例,让光、色能动地配合舞蹈动作,紧紧依附在演员身上,与演员相伴相生,相得益彰,使光束随打击乐的节奏变幻,召之即来,挥之即去。这里灯光的节奏变化完全融入到戏曲音乐和表演中,发挥出巨大的艺术表现力,赢得观众一片喝彩。
笔者认为,此处的灯光有别于单纯的表现主义灯光。表现主义灯光是脱离了舞台原有的中心,变成了主观夸大表现个人情感的一种形式。它是脱离戏剧本质而遁入纯粹的形式领域里去的,以形式偷换内容,为了给予灯光以孤立存在的意义而产生的夸大做法,这应引起灯光设计者足够的重视。
5 表情达意
图6 夸张浪漫的光色表现塔内塔外长相厮守的坚贞爱情
6 结语
综上所述,新编粤剧《白蛇传•情》具备中国戏曲艺术所应有的写意性、空灵性和抒情性。灯光设计也尝试一种民族戏曲歌舞化的写意风格,在动态照明、营造意境、加强节奏、表情达意等方面进行了探索,创造了自由流动的舞台时空,获得了良好的艺术效果。
笔者认为,灯光作为戏曲舞台艺术手段之一,不只是对表演艺术的消极陪衬与烘托,而是灯光的艺术创造能与表演、音乐相伴相生,共同创造戏曲舞台自由流动的时空。灯光在舞台上的表现力是戏曲中各个元素恰到好处的结合所迸发出来的,而不是灯光自身所能传达的,灯光只有在戏曲艺术的整体中才能发挥作用。
灯光的审美也不仅仅拘于视觉上的审美需要,它要依据剧本的文学性,用有逻辑的灯光语汇进行美学表达,从本质上促进戏剧精神的升华,实现由舞台“画笔”到舞台“灵魂”的飞跃,由视觉外表的“象”而进入情感内心的“意”。如魏晋经学家王弼所言“得意忘象”,即在审美观照中,当捕捉到某种深远意趣的瞬间,人们摆脱了日常概念,处于一种忘象的境界。也就是说人们通过“象”认识了“意”,明白了“意”,就不再执着于“象”,不执着于“象”,才能得“意”。在戏剧艺术中,与之相近的是英国导演彼得•布鲁克(Peter Brook)所说:“只有当演员和观众完全一致的时候才会出现的绝对的信服。这时候,形式就完成了它的使命,把我们带到了这个独一无二的、不可重复的时刻。这时候,门敞开了,我们的视界改变了。”笔者认为这是灯光设计所追求的最高境界。
选自 《演艺科技》2022年第三期 张善强《新编粤剧<白蛇传>• 情>灯光设计及其思考》。转载请标注:演艺科技传媒。更多详细内容请参阅《演艺科技》。
(除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视频及音乐属于原权利人所有,仅用于行业学习交流,并不用于商业用途。文中观点为作者独立观点,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如,部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联络第一时间处理,共同维护良好的网络创作环境。)
投稿、转载、合作
邮箱:cetamag@163.com
QQ:329826367(丁女士)
微信:lixiaokai1224(李女士)
emmadm806(丁女士)
杂志社
Tel:010-64097040
010-64097408
* 文章为作者独立观点,不代表数艺网立场转载须知
广告 欺诈 淫秽 色情 侵权 骚扰、辱骂、歧视 敏感 违法 犯罪 反动、政治 其它
数艺网是一个信息获取、分享及传播的平台,我们尊重和鼓励数艺网用户创作的内容,认识到保护知识产权对数艺网生存与发展的重要性,承诺将保护知识产权作为数艺网运营的基本原则之一。
本条款原则如下:
1. 用户在数艺网上发表的全部原创内容(包括但不仅限于文章、案例/项目和评论),著作权均归用户本人所有。用户可授权第三方以任何方式使用,不需要得到数艺网的同意。
2. 数艺网上可由多人参与编辑的内容,包括但不限于案例/作品的认领、企业/机构的认领,所有参与编辑者均同意,相关知识产权归数艺网所有。
3. 数艺网提供的网络服务中包含的标识、版面设计、排版方式、文本、图片、图形等均受著作权、商标权及其它法律保护,未经相关权利人(含数艺网及其他原始权利人)同意,上述内容均不得在任何平台被直接或间接发布、使用、出于发布或使用目的的改写或再发行,或被用于其他任何商业目的。
4. 为了促进知识的分享和传播,用户将其在数艺网上发表的全部内容,授予数艺网免费的、不可撤销的、非独家使用许可,数艺网有权将该内容用于数艺网各种形态的产品和服务上,包括但不限于网站以及发表的应用或其他互联网产品。
5. 第三方若出于非商业目的,将用户在数艺网上发表的内容转载在数艺网之外的地方,应当在作品的正文开头的显著位置注明原作者姓名(或原作者在数艺网上使用的帐号名称),给出原始链接,注明「发表于数艺网」,并不得对作品进行修改演绎。若需要对作品进行修改,或用于商业目的,第三方应当联系用户获得单独授权,按照用户规定的方式使用该内容。
6. 数艺网为用户提供「保留所有权利,禁止转载」的选项。除非获得原作者的单独授权,任何第三方不得转载标注了「禁止转载」的内容,否则均视为侵权。
7. 在数艺网上传或发表的内容,用户应保证其为著作权人或已取得合法授权,并且该内容不会侵犯任何第三方的合法权益。如果第三方提出关于著作权的异议,数艺网有权根据实际情况删除相关的内容,且有权追究用户的法律责任。给数艺网或任何第三方造成损失的,用户应负责全额赔偿。
8. 如果任何第三方侵犯了数艺网用户相关的权利,用户同意授权数艺网或其指定的代理人代表数艺网自身或用户对该第三方提出警告、投诉、发起行政执法、诉讼、进行上诉,或谈判和解,并且用户同意在数艺网认为必要的情况下参与共同维权。
9. 数艺网有权但无义务对用户发布的内容进行审核,有权根据相关证据结合《侵权责任法》、《信息网络传播权保护条例》等法律法规及数艺网社区管理规定对侵权信息进行处理。
侵权举报
1.处理原则
数艺网作为新媒体艺术领域的分享交流平台,高度重视自由表达和个人、机构正当权利的平衡。依照法律规定删除违法信息是数艺网社区的法定义务,数艺网社区亦未与任何中介机构合作开展此项业务。
2.受理范围
受理数艺网社区内侵犯机构或个人合法权益的侵权举报,包括但不限于涉及个人隐私、造谣与诽谤、商业侵权。
a.涉及个人隐私:发布内容中直接涉及身份信息,如个人姓名、家庭住址、身份证号码、工作单位、私人电话等详细个人隐私;
b.造谣、诽谤:发布内容中指名道姓(包括自然人和机构)的直接谩骂、侮辱、虚构中伤、恶意诽谤等;
c.商业侵权:泄露机构商业机密及其他根据保密协议不能公开讨论的内容。
3.举报条件
用户在数艺网发表的内容仅表明其个人的立场和观点,并不代表数艺网的立场或观点。如果个人或机构发现数艺网上存在侵犯自身合法权益的内容,可以先尝试与作者取得联系,通过沟通协商解决问题。如您无法联系到作者,或无法通过与作者沟通解决问题,您可通过点击内容下方的举报按钮来向数艺网平台进行投诉。为了保证问题能够及时有效地处理,请务必提交真实有效、完整清晰的材料,否则投诉将无法受理。您需要向数艺网提供的投诉材料包括:
a. 权利人对涉嫌侵权内容拥有商标权、著作权和/或其他依法可以行使权利的权属证明,权属证明通常是营业执照或组织机构代码证;
b. 完整填写的通知书;附供下载的:侵权投诉通知书;
c. 举报人的身份证明,身份证明可以是身份证或护照;
d. 如果举报人非权利人,请举报人提供代表权利人进行举报的书面授权证明。
e. 为确保投诉材料的真实性,在侵权举报中,您还需要签署以下法律声明:
(1) 我本人为所举报内容的合法权利人;
(2) 我举报的发布在数艺网社区中的内容侵犯了本人相应的合法权益;
(3) 如果本侵权举报内容不完全属实,本人将承担由此产生的一切法律责任,并承担和赔偿数艺网因根据投诉人的通知书对相关帐号的处理而造成的任何损失,包括但不限于知乎因向被投诉方赔偿而产生的损失及数艺网名誉、商誉损害等。
4.处理流程
出于网络平台的监督属性,并非所有申请都必须受理。数艺网自收到举报的七个工作日内处理完毕并给出回复。处理期间,不提供任何电话、邮件及其他方式的查询服务。 出现数艺网已经删除或处理的内容,但是百度、谷歌等搜索引擎依然可以搜索到的现象,是因为百度、谷歌等搜索引擎自带缓存,此类问题数艺网无权也无法处理,因此相关申请不予受理。您可以自行联系搜索引擎服务商进行处理。 此为数艺网社区唯一的官方侵权投诉渠道,暂不提供其他方式处理此业务。 用户在数艺网中的商业行为引发的法律纠纷,由交易双方自行处理,与数艺网无关。
免责申明
1.数艺网不能对用户发表的回答或评论的正确性进行保证。
2.用户在数艺网发表的内容仅表明其个人的立场和观点,并不代表数艺网的立场或观点。作为内容的发表者,需自行对所发表内容负责,因所发表内容引发的一切纠纷,由该内容的发表者承担全部法律及连带责任。数艺网不承担任何法律及连带责任。
3.数艺网不保证网络服务一定能满足用户的要求,也不保证网络服务不会中断,对网络服务的及时性、安全性、准确性也都不作保证。
4.对于因不可抗力或数艺网不能控制的原因造成的网络服务中断或其它缺陷,数艺网不承担任何责任,但将尽力减少因此而给用户造成的损失和影响。
协议修改
1.根据互联网的发展和有关法律、法规及规范性文件的变化,或者因业务发展需要,数艺网有权对本协议的条款作出修改或变更,一旦本协议的内容发生变动,数艺网将会直接在数艺网网站上公布修改之后的协议内容,该公布行为视为数艺网已经通知用户修改内容。数艺网也可采用电子邮件或私信的传送方式,提示用户协议条款的修改、服务变更、或其它重要事项。
2.如果不同意数艺网对本协议相关条款所做的修改,用户有权并应当停止使用数艺网。如果用户继续使用数艺网,则视为用户接受数艺网对本协议相关条款所做的修改。
阅读并同意此认领协议方可认领案例
*认领案例的操作记录无法自行删除,请务必确保您参与该案例身份的真实性