正在联合国教科文组织总部巴黎召开的世界遗产委员会第18次特别会议，今日（1月25日）宣布，将2022年以来，一直受到军事封锁和袭击的乌克兰“港口城市敖德萨历史中心”列入《世界遗产名录》，同时列入《濒危世界遗产名录》。在俄罗斯入侵的背景下，该项目由乌克兰于2022年10月11日紧急申报。

考虑到战争的威胁，教科文组织根据既定程序，动员国际专家在申请材料准备方面向乌克兰提供了技术支持。教科文组织总干事阿祖莱表示：敖德萨是文化交流和民族融合的大熔炉，其历史中心构成体现了多种影响因素。它所承载的遗产和历史会在全球千百万人心中产生共鸣，具有强有力的象征意义。

将敖德萨历史中心列入名录，将是对这一文化财产的特殊普遍价值的承认，意味着对其加以保护将是全人类的共同责任。从法律角度来说，申遗成功将置其于《世界遗产公约》的保护之下。乌克兰和俄罗斯都批准了该公约。根据公约要求，所有签署国都承诺协助保护世界遗产，且不得采取任何有可能直接或间接损害遗产的蓄意行动。另外，列入《濒危世界遗产名录》可以获得技术和资金方面的紧急国际援助，以加强对相应遗产的保护及修复。

稍早前，本次特别会议还将黎巴嫩的“的黎波里的拉希德·卡拉米国际会展中心（Rachid Karami International Fair-Tripoli）”、也门的“古萨巴王国遗迹（Landmarks of the Ancient Kingdom of Saba, Marib）”两个紧急申报项目同时列入《世界遗产名录》及《濒危世界遗产名录》。

乌克兰 港口城市敖德萨历史中心（Historic Center of the Port City of Odesa）

类型：文化遗产

列入标准 (ii)(iv)

敖德萨历史中心是位于乌克兰黑海岸边的港口城市敖德萨的一部分，它矗立在德涅斯特河河口以北约30公里处的浅湾凹口处。1794年，在俄土战争（1787-1792）结束后，叶卡捷琳娜二世做出战略决定，她下令在这一不冻港建造敖德萨城。

这座新城建在土耳其堡垒遗址上，最初由一位军事工程师规划，之后在19世纪进一步扩建。

敖德萨的特色和19世纪的快速发展归功于其港口的成功，其管理者制定的有利政策，以及1819-1859年期间其作为自由港口城市的地位。贸易吸引了众多各地人士前往，他们形成了多民族和多文化的社区，使敖德萨成为一个国际化的城市。其发展速度、创造的财富和多元文化都影响了建筑的表达方式，这些建筑风格各异，至今仍保留在敖德萨的城市景观中。财富也造成了紧张局势，从1821年开始，发生一系列的暴力事件。

敖德萨历史中心是一个被宽敞的林荫街道分为两个方形街区的网格系统。这座城市的特点是相对低矮的建筑。其剧院、宗教建筑、学校、私人豪华住宅和经济公寓、俱乐部、酒店、银行、购物中心、仓库、证券交易所、码头和其他公共和行政建筑，皆由著名的建筑师和工程师设计，早期其中许多人来自意大利。这些建筑既代表了建筑风格兼收并蓄的多样性，也反映了一个贸易城市的所有主要活动。

滨海大道（Prymorsky Boulevard）、通向海边的波将金阶梯（Potemkin Stairs）、敖德萨歌剧和芭蕾舞剧场建筑群、皇家宫殿（Palais-Royal）是敖德萨的主要地标。

虽然在敖德萨所代表的城市规划和建筑品质在曾经的苏联和奥匈帝国国家其他城市也可以找到，但敖德萨保留了大面积的历史结构，反映了其在19世纪快速和繁荣的发展，此外其人口构成远比许多其他城市更多元。因此，敖德萨通过其城市规划和建筑遗产反映了许多文化、价值观、习俗、社会结构和宗教派别，是19世纪东欧城市多元文化和多民族传统的见证。

黎巴嫩 的黎波里的拉希德·卡拉米国际会展中心（Rachid Karami International Fair-Tripoli）

20世纪中期，刚刚独立的黎巴嫩作为国际和地区目的地越来越受欢迎，首都贝鲁特被誉为“中东中心”。福阿德·谢哈布（Fouad Chehab）的总统任期（1958-1964）开创了黎巴嫩现代化和社会自由化的新时代，与他的前任不同，他依靠的是一个强大的中央国家。谢哈布的主要目标是遏制贝鲁特富裕的商业城市和贫穷的欠发达农村地区之间日益加剧的不平等。后来被称为拉希德·卡拉米国际会展中心（RKIF）的概念，与谢哈布对社会福利的拥抱联系在一起，旨在使的黎波里成为贝鲁特之外的文化和经济中心。这也证明了一种乐观主义政治，认为黎巴嫩的未来会更好。RKIF由巴西现代主义建筑大师奥斯卡·尼迈耶（Oscar Niemeyer）于1962年设计，其灵感来源于他早期为巴西未来主义新首都巴西利亚的设计。这一综合体是为了容纳一个计划中的永久性国际博览会而建造的，每年可容纳多达200万游客，其中包括一个大型展览馆、一个国家馆和一个户外音乐会舞台。

1964年初RKIF项目开工，但十年后仍未完工。这是由于其建设经常中断，因为缺乏足够的资金来保证每个新阶段的工作。然后，在1975年春，当RKIF即将完工时，暴力事件爆发：黎巴嫩内战和后来的外国军事控制使博览馆未完成并且废弃多年。在21世纪之交，RKIF的文化和历史意义终于获得认可。2018年，由于当地为保护和振兴该建筑群所做的努力，RKIF被列入《世界遗产预备名单》，之后启动了保护计划的制定工作，但由于混凝土老化，RKIF的大部分结构已经恶化，需要尽快进行维护和一些结构性修复，以保持其完整性。希望在被列入《世界遗产名录》后，RKIF这一阿拉伯国家最具代表性的20世纪现代建筑能够获得应有的关注度和充足的修复资金。

也门 , 马里卜的古萨巴王国遗迹（Landmarks of the Ancient Kingdom of Saba, Marib）

类型：文化遗产

列入标准：(iii)(iv)

申报名称原为“马里卜省的古萨巴王国遗迹（Landmarks of the Ancient Kingdom of Saba in Marib Governorate）”，在ICOMOS建议下更名。该项目受到也门持续的战争、发展压力的威胁

萨巴古王国遗迹代表了从公元前一千年到公元630年，伊斯兰教传入阿拉伯半岛南部地区之前的一段历史。当时古也门王国在阿拉伯半岛恶劣干旱的环境中发展起来，并通过参与连接阿拉伯半岛南部和地中海的“香料贸易之路”而繁荣，时间大约从公元前8世纪到公元3世纪，在被希木叶尔王国（Ḥimyar，古也门存在过的一个王国）征服之前。

位于今天也门中部马里布省的7个考古遗址：马里卜古城、Awām神庙、Bar’ān神庙、古马里卜水坝-北岸、古马里卜水坝-南岸、古马里卜水坝-AlJufaynah水坝、Sirwah古城，反映了萨巴王国的富裕。其对阿拉伯半岛南部香料贸易的控制，及其在建筑、美学和技术方面的成就，见证了一个高度复杂的社会，有一个强大的、组织良好的中央行政机构，这一点在大量历史墙体的铭文中得到了证明。

萨巴人的文化和财富在两座城市、神庙和广阔的灌溉系统的组合中清晰可见。带围墙的首都马里卜是萨巴王国的行政、文化和经济中心，距离其西面约40公里处的Sirwah防御城市则可能是其军事首都。Ḥarūnum、Awām和Bar'ān神庙中的高大的柱式圣所通过一条朝圣路线连接，吸引了来自整个阿拉伯半岛的信徒。水利工程领域的技术知识帮助萨巴人得以创建马里卜水坝，为创新的水渠灌溉系统提供水源，使马里卜北部和南部的广大地区可以耕种，这里被认为是古代阿拉伯半岛上最大的人工绿洲。