- 0
- 0
- 0
分享
- 分享丨在新版《麦克白》大坩埚式舞台中感受压碎和窒息
-
2022-11-04
本文转自:火蜥蜴视界观
Macbeth
我们所知道的歌剧中很少有威尔第《麦克白》这样阴郁的。莎士比亚的《麦克白》是威尔第文学万神殿的支柱之一,也是威尔第同名歌剧的灵感来源,它深入到人类灵魂的黑暗中,在那里,对权力和鲜血的渴望与对神谕的轻信相结合。与德国剧作家海纳·穆勒(Heiner Müller)一样,威尔第将《麦克白》还原为戏剧的绝对核心。根据威尔第的说法,这部戏的特点是三个主要人物:麦克白、麦克白夫人和女巫。整个悲剧都围绕着他们展开。
麦克白是个虚弱的角色,或者更确切地说:他很有权势,但身边有一个更有权势的妻子。他爱她,尽一切努力让她快乐。这正是他软弱的原因。他们一起梦想着王冠。当一群女巫确实预言了他们梦想的事,就可以假设他们会被相信。女巫可以被解读为我们当今社会的可视化,它呼吁个人总是拥有、想要和做得更多。我们注定要成功。从本质上讲,麦克白是在处理一个自我实现的预言。女巫在他的脑袋里,是他身体的一部分,同时他通过让妻子幸福来设计自己的命运。
人们也许会说,这就是“爱”啊!其实不然。这种爱不是我们传统意义上的爱。《麦克白》是威尔第唯一一部没有爱情二重唱的歌剧,这并非巧合。但我们也不能说这首曲子没有爱情。麦克·塔尔海默认为麦克白夫妇彼此相爱的方式是扭曲的:他们彼此依赖,但在一起却很孤独。他知道她想要一个有权势的男人,所以他做了一切来满足她的这个愿望——甚至谋杀了邓肯国王。麦克白夫人向她丈夫耳语了各种暴行,当他们一起谋杀时,他们进入了一个深渊式的螺旋,最终使他们发疯,走向万劫不复。她向内,他向外——两者都以同样的破坏性方式来达到自己的目的,实现自己的心愿。
他的野心甚至超越了一切,一想到班柯的儿子有可能成为国王,麦克白就无法忍受。这种执念,这种幻想深深地印刻在他的脑子里,印刻在他的心里。他认为他的登顶是一个自动发生的场景。唯一的问题是:麦克白非常想成为国王,但从来没有问过自己能否完成这个任务,麦克白夫人也是如此。这对夫妇没有远见,只渴望权力。然后发生的一切可想而知,这项任务对他们来说太难了,他们失去了对自己和王国的控制。在他们的王冠之下,是巨大的空虚,是对失败的巨大恐惧,而毫无节制的暴力是唯一的解决办法。这种机制在今天的政治中仍然可以观察到。因为麦克白无法应付自己的角色,他出于自己的恐惧和挫折,挑起了暴力和暴行,任何反对他的人都被禁止行动。
看到这个舞台装置,你可以把它比作任何你想象的到的事物,比如一个大坩埚、滑板的练习场、船体底部、水池等等......然而无论我们把它看成什么,不可否认,都与麦克·塔尔海默理解的《麦克白》有关,因为在他心目中,麦克白和麦克白夫人要犹如落入“深渊”一样,去祭奠他们的梦想。而这样有一定深度的舞台装置可以充分诠释这一点。
麦克·塔尔海默喜欢单色的舞台视觉色彩,所以我们可以看到,和邪恶、压抑的主题呼应,整个舞台空间都是黑色单色为主的表现方式。舞台由亨利克·阿尔设计的独特装置拉开,在花岗岩外观的木板环绕下,一个巨大的水池轻微地向坑倾斜,看起来像一艘货船的船体,又好似一个大坩埚。
在最后一幕,墙壁消失了,苏格兰叛军站在边缘,然后把树枝扔进大锅的底部,当麦克白夫妇庆祝他们的加冕礼时,客人们穿着巨大的蛇形围巾来庆祝这一事件。扔进锅底的纸带变成了一堆稻草,在强烈的红光下变成了余烬。红色是舞美设计师亨利克·阿尔在这个舞台上持续使用的颜色。这是麦克白胳膊上的邓肯和班克的血,在整个仪式中,班克的尸体被留在坩埚的底部,进一步加剧了麦克白夫人的不安,也加强了她丈夫对她的幻觉的恐惧。
#关于服装的隐喻#
在《麦克白》中,性别确实是一个永恒的主题。例如,在莎士比亚著名的宴会场景中,麦克白看到死去的班柯的鬼魂坐在桌旁,他被逼疯了。麦克白夫人用他的男子气概来挑战她产生幻觉的丈夫:“你是男人吗?”另一方面,在邓肯被谋杀之前,她也谈到了自己的男子气概:“来吧,你们这些灵魂,你们的思想是凡人的,你们在这里把我的性给剥夺了,让我从头到脚都充满了可怕的残忍!”
麦克白夫妇之间的关系完全颠覆了性别。他被描绘成弱者,而她则被描绘成野蛮人。通过给他们穿苏格兰短裙,留长发,我们在威尔第的歌剧中找到了贯穿始终的主题:谁是男人谁是女人并不那么明显。
莎士比亚戏剧《麦克白》中的服装同时也一直是权力的隐喻。关于麦克白国王是这样说的:“现在他觉得他的头衔/就像巨人的长袍/挂在小矮人小偷身上。”
没错,这又把我们带回了故事的开头:对于弱小的麦克白来说,王国和王冠太大了。
本公众号发布的文章,仅做分享使用,不做商业用途,文章观点不代表本公众号观点。如果分享内容在版权上存在争议,请留言联系,我们会尽快处理。
-
阅读原文
* 文章为作者独立观点,不代表数艺网立场转载须知
- 本文内容由数艺网收录采集自微信公众号中国舞台美术学会 ,并经数艺网进行了排版优化。转载此文章请在文章开头和结尾标注“作者”、“来源:数艺网” 并附上本页链接: 如您不希望被数艺网所收录,感觉到侵犯到了您的权益,请及时告知数艺网,我们表示诚挚的歉意,并及时处理或删除。