- 0
- 0
- 0
分享
- 凤凰艺术 | “比特后人类-2087”四部曲最后一期即将到来!
-
2022-07-12
2008年,台湾开元书印出版社首次发行了繁体中文版《Snow Crash》,译作《溃雪》(以下简称台版);2009年,四川科学技术出版社出版了简体中文版本,名为《雪崩》(以下简称大陆版)。
由于两岸译法差异,在“Metaverse”一词的汉化上,并未达成一致。台版将“Metaverse”译作了「魅他域」,而大陆版则翻成「超元域」。
“咒語,一種有魔力的語言。⋯⋯今天人們已不相信有這種東西。除了在魅他域,一處可能還有魔法的地方。這城是由程式碼創造出來的虛擬結構,程式碼也是一種形式語言──電腦瞭解的語言,因此整個城可視為一個巨大的咒語,透過光纖網絡不斷將自身表現出來。 ——《溃雪》
可以看到,两版翻译的统一之处在于「域」字,也即空间、范围之意,对应的是“Verse”。而在“Meta”一词上,两版则大相径庭。台版用的是「魅他」,采取的是音译+意译的方法,而大陆版则翻作了「超元」,用的意译之法。
而如今,它们被统称为“元宇宙”。赋魅耶?祛魅耶?新技术所塑造的未来,比特后人类终于登场——在此时,他们又与当下的我们有何不同?
如果机器正在人性化、人类正在数据化,在生命技术和人工智能不断发展的未来,我们的世界会变成什么样?科技会给人类带来什么样的新生命形式?
光笺收藏家为大家带来科幻美学——“比特后人类-2087”四部曲系列
*收集以上四款可合成
“比特后人类-2087”四部曲系列包含《比特人类》、《超域时空》、《千星之城》、《魅他域》四款数字藏品。该系列藏品支持转赠及未来的二次交易。后续也可从活动中(或通过之后的转赠及交易)收集该系列四款藏品进行合成。该系列合成藏品将支持光笺收藏家发布的科幻和潮流藏品的白名单权益(优先购)。
合成可解锁原图全部区域
欢迎提前来到2087年的人类社会!而眼花缭乱的,绝不止你一个人。收藏《比特后人类-2087》,空中的建筑、桥上的大象、远处的比特人,你会身临其境般看到更多未来的秘密!
最终,那些被异化的“比特人类”终于慢慢觉醒,他们从远方缓缓走来,带着未来的希望。因为他们意识到,那些无法被科技取代的,永远最珍贵的,是独属于人类的爱与被爱。
白名单设置:
比特后人类-2087系列持有者(快照时间7.13 16:00)
郑龙一海(小龙郑),多元媒介当代艺术家,毕业于广州美术学院,并获得媒体艺术学院硕士学位,目前任教于广西师范大学美术学院实验艺术系。创作方式涵盖:绘画、摄影、新媒体影像、装置艺术、公共艺术等。在全球“数字化生存”的语境下,二元对立思维的价值评判不再适应多元化的当下,郑龙一海与何曦、王悟伍成立了自变量艺术小组,尝试用新的方法来重新考量新时代的科技伦理问题,并通过视觉艺术的研究和实践,讨论在数据化社会下人们的生存状态,反思数字化生存现状所存在的问题。
其作品曾展出于今日美术馆、南京艺术学院美术馆、中国美术学院美术馆、广东美术馆、三影堂摄影艺术中心、中国连州国际摄影年展、集美阿尔勒国际摄影季、荷兰阿姆斯特丹AAF艺术博览会等。主要奖项: 2014 新星星艺术场大奖; 折桂枝2014中国新锐绘画铜奖、2021平遥国际摄影鲲鹏奖等。
1. 凡购买此次发行数字藏品用户,即可获得“元宇宙冒险家”身份,尊享光笺收藏家未来发行的凤凰艺术旗下数字藏品优先购买权;
2.凡购买此次发行的数字藏品的藏家,均可获得“元宇宙冒险家”身份,获得进入“X·Universe”后人类社区资格。
没购买过凤凰艺术发行的数字藏品,但是对数字藏品充满了好奇与疑问?也可以添加“X·Universe 引路人”微信,加入“X·Universe数字藏品交流群”!无需任何门槛,扫码即可加入!在这里,你可以与众多数字藏品的爱好者交流观点、分享看法,成为率先进入未来元宇宙世界的第一步!
3. 获得合成数字藏品:《比特后人类-2087》的“元宇宙冒险家”,编号为 002、020、 087、287 的“元宇宙冒险家”将获得价值 150 元 KCCA 限量特邀 2022北京当代艺术博览会 VIP 邀请函一张。邀请函将于本月以电子二维码的形式发送至您的邮箱;
4. “元宇宙冒险家”尊享 2022 年度鼓浪屿当代艺术中心 KCCA,免费 VIP 导览看 展权益 1 次;
看展时间 : 2022.12.31 前
展览地点 : 厦门鼓浪屿当代艺术中心KCCA
兑换方式 : 现场出示本次发行数字藏品加密证书
关于光笺收藏家:此次数字藏品的发行平台为光笺收藏家,光笺收藏家是基于开放联盟链“光笺链”的数字藏品平台,聚焦精品数字藏品的合规发行运营。发行品类包括现代艺术、潮玩、数字穿戴、智能艺术、非遗、文博等多种数字藏品,并可提供策划、二创、发行、赋能等多种能力支持。
光笺链已获得网信办境内区块链服务备案,目前已有数藏合作节点、设计师社区节点、独立音乐人社区节点、知识产权服务节点、司法鉴定服务节点、公租房溯源服务节点、碳计量服务节点等十余种生态伙伴,逐步形成符合国内监管要求的开放联盟链体系。
版权声明:凡本网注明“来源:凤凰艺术”的所有作品,均为本网合法拥有版权或有权使用的作品,如需获得合作授权,请联系:xiaog@phoenixtv.com.cn。获得本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:凤凰艺术”。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。
-
阅读原文
* 文章为作者独立观点,不代表数艺网立场转载须知
- 本文内容由数艺网收录采集自微信公众号凤凰艺术 ,并经数艺网进行了排版优化。转载此文章请在文章开头和结尾标注“作者”、“来源:数艺网” 并附上本页链接: 如您不希望被数艺网所收录,感觉到侵犯到了您的权益,请及时告知数艺网,我们表示诚挚的歉意,并及时处理或删除。