- 0
- 0
- 0
分享
- 如果回到60年前,你会做什么?
-
2021-09-17
时空旅行
TIME TRAVEL
1961
NO. 10白衬衫
NO. 10白衬衫
正如当下人们对“女性力量”的关注,上世纪60年代初,一群杰出的职场女性崭露头角,打破了以男性为主导的局面。PORTS创始人Luke Tanabe因此萌生了为她们度身打造时装的想法,品牌创始之作NO. 10白衬衫应运而生。
1972
男装来了!
“环球旅者”风衣(Internationalist)
PORTS正式推出男装线,“环球旅者”风衣风靡全球。而在这一时期,创始人的两位女儿Christine & Miki Tanabe接过衣钵,成为主力设计师。
1976
LE SYSTÈME
上世纪70年代的PORTS广告大片
PORTS提出具有独创性的“LE SYSTÈME”——PORTS衣着系统的穿衣理论,旨在打造色系风格统一、配饰一站式陈列的经典职场穿搭,成为精英女性的“穿衣圣经”。
1980s
🌎走向全球
上世纪70年代的PORTS广告大片,由国际超模Yasmin Le Bon演绎。
PORTS伦敦新邦德街店铺内悬挂的皇室勋章
PORTS在英国伦敦的新邦德街开设了精品店,备受王室成员青睐,成为品牌走向全球的重要标志之一。这一时期,Dean & Dan Caten兄弟组合成为第二任设计师。而由国际超模Yasmin Le Bon演绎的PORTS广告大片,成为象征一个时代的经典符号。
1993
进入中国
上世纪90年代,上海港汇广场外立面的PORTS巨幅广告。
上世纪90年代的PORTS广告大片
PORTS进入中国,成为第一个登陆中国的国际高端时装品牌,并在北京、上海开设门店,“宝姿”的中文译名开始广为人知。不仅如此,品牌首次将女性职业套装带入中国,启蒙了中国女性的时尚观。同时,PORTS也迎来第三任设计师——Fiona & Tia Cibani姐妹。
2004
亮相时装周
由超模Claudia Schiffer演绎的PORTS广告大片
PORTS旗下高端设计师女装品牌PORTS 1961诞生,并亮相时装周。这一时期,PORTS不仅开创时尚品牌关注慈善事业的先河,还致力于促进时尚及文化事业发展。
2015年
完善品牌矩阵
PORTS上海旗舰店
PORTS上海旗舰店隆重开幕,由世界知名建筑设计公司Yabu Pushelberg亲自操刀。随后几年,PORTS旗下潮流女装品牌PORTSPURE与中性化街头品牌PORTS V相继诞生,打造完整品牌矩阵。
2020s
开启全新篇章
PORTS 1961新标识
Karl Templer成为PORTS 1961现任艺术总监,“斜杠青年”的他曾任波普艺术家安迪·沃霍尔创办的《Interview》杂志创意总监。同时,他还携手创意团队打造PORTS 1961全新视觉标识,寓意开启品牌新章。
艺术家柳迪以时尚设计师郭怡茵、Amir Khorasany的手稿为灵感创作的视频装置《PORTS元宇宙》(2分30秒),2021年
卧游山海
ART STROLL
梁远苇《行记 2021》(局部),纸上碳笔、亚克力外框特殊装裱,画心150×190cm,2021年
这幅画延续了梁远苇常用的花卉图案主题,在造型上与古希腊和中国古代造像的衣纹造型呼应;用炭笔勾勒出的花卉则多了几分粗犷飘逸与抽象之感。从“行记 2021”出发,艺术家还创作了一件影像作品《山》与一件机械装置《海》。
前者以绘画原作为蓝本做出岩石质感的三维浮雕,以低速环绕立方体运动;后者则是一组由机械翻页钟改造的装置。每个单元含60个页片,每个页片画面为一个色彩,取自PORTS全新2021秋冬系列的配色方案,代表着品牌成立60周年。
这三件作品相辅相成,而两件装置又分别在造型和色彩两个方向,展现了纵与横、静与动的巧妙互动,更清晰强烈地表达了作品的时间性与永恒性。时尚芭莎艺术(Harper’s BAZAAR ART)专访艺术家梁远苇,就其艺术创作与PORTS之间的渊源展开对话。
在合作之前,你了解PORTS这个品牌吗?
PORTS是一个有历史、有态度的品牌。我对其最初印象大约在15年前,我见到同学穿了一件很简练、裁剪漂亮的黑色及踝大衣,将她的身形衬托得飒爽又妩媚,那件大衣就是PORTS的。还有著名的白衬衫系列,给我一种洗炼而独立的印象。
这次的三组作品分别是绘画、影像与机械三种不同媒介,创作过程是怎样的?花了多长时间?
当我接到PORTS 60周年“时空旅行”项目的时候,我首先想起的就是我见过的那件黑色大衣和白衬衫。于是我从一幅黑白素描画开始,将我对PORTS所蕴含的人文精神的理解与我自己的艺术实践结合,又发展出了一件视频装置和一组机械装置作品,这样形成了“行记”这组完整的作品。
从构思到大致完成约半年时间,横跨整个春节。因为《山》中的3D雕刻和机械装置《海》全部需要手工制作,所以细节非常繁琐,耗时也比较久。
梁远苇《海》(单元),改装机械翻页钟、钢架、综合材料外壳,单独单元尺寸(16×14×8cm),30组,总长7米,2021年
鲜艳花卉是你作品中反复出现的标志性元素,这次“行记 2021”中的花卉却是黑白素描,这种转变体现了你怎样的创作理念?
我一直未改变花卉题材,这其实是我最初给自己设定的工作框架。就像我觉得制服很有意思——所有人穿得一样,但你第一眼就能看出每个人的外貌特点;而不穿制服时,你反而看不出来。
可见,制服其实是一种禁锢和自由的矛盾体,花卉也是如此。它本身是一种老生常谈、极具限制性的题材,但如何深入反而是一种挑战。于是,我要求自己不改变题材,但深入进去,这些年也一直在努力。我就是想挖掘禁锢和自由之间的无限可能性。
“行记”三组作品,“时空旅人”展览现场,2021年
这三件作品都与自然和东方文化息息相关,是否传达了一种东西方文化的融合与碰撞?
这并非有意而为之。我并没有主动去用,而是自然而然地会将文化身份考虑在内,尤其是当你在国际平台上展示作品时。虽然人们接受的资讯一样,但因场域、地方风土不同,你的理解也完全不同,所以你是在交流一种态度。这次与PORTS的合作也是这样,我并不是有意去体现东方文化,而是我的作品里本来就自带这种文化属性。
“时空旅人”展览现场,2021年
展览:时空旅人——PORTS宝姿60周年品牌回顾展
时间:2021年9月17日-9月22日
地址:上海艺仓美术馆
浦东新区滨江大道4777号
↑点击上方小程序,即可预约观展↑
-
阅读原文
* 文章为作者独立观点,不代表数艺网立场转载须知
- 本文内容由数艺网收录采集自微信公众号时尚芭莎艺术 ,并经数艺网进行了排版优化。转载此文章请在文章开头和结尾标注“作者”、“来源:数艺网” 并附上本页链接: 如您不希望被数艺网所收录,感觉到侵犯到了您的权益,请及时告知数艺网,我们表示诚挚的歉意,并及时处理或删除。