- 0
- 0
- 0
分享
- 往来法韩的“东方女士”姜明姬,用画笔抓取流转的光影之魅
-
原创 2021-06-05
姜 明姬1947年生于韩国大丘市,从首尔大学艺术专业毕业后,于1972年来到了南法普罗旺斯的加尔达纳小镇。此后,她与丈夫林世泽在巴黎设立工作室,起初她还在绘制巴黎街貌,而在1980年搬至位于市中心的罗亚尔河码头后,开始沉迷于百看不腻的窗外景致。
艺术家姜明姬 © 维尔潘画廊
图片:由Gary Yeh拍摄
一反多数画廊惯用的“白盒子”展陈设计,暗沉的背景与亮灯打造对比视觉,反而最高效映衬出姜明姬作品的流光之美;如果说这位艺术家的创作本就是自然的精炼与再现,那么画廊细节的打磨更是将一切感官推至意之高潮;从中国古镇淘来的古旧门窗、世界各地采购的百年木桩、以及窗框内的韩纸、盆栽绿植……
漫步走上梯级,在一个转弯后,面前景致,柳暗花明,中层以米黄为主色调,陈列五件艺术家于2020-2021年的创作。姜明姬在法国时就常怀念韩国,以及她当年临别前国内的政治动荡,她曾说:“我虽身在法国,但我的思考与灵魂,一直在故土。(My body was in France but my mind and soul were still in Korea.)”如今,姜明姬已在韩国济州岛设立工作室,往返韩、法二重情感重地,这帮助她从思念的纠结羁绊中解脱,走向更自由的自然。
姜明姬个展《归真》现场,维尔潘画廊,2021 © 维尔潘画廊
疫情前,主理维尔潘画廊的父子曾亲自前往济州岛拜访,据潘雅德描述,这位亲历过战争年代洗刷、曾目睹世界复杂纷繁的东方女士,身上有一股从无铅华的纯净气质;如今年过七旬,依旧保持着坚定与乐观持续创作;而这种淡泊无量的人生态度,在其疫情期间的作品上更加突出:跟随作品题目“归真”,我们一窥她的生活日常——今天是探访友人、明日是菜园收割,不同颜色主导的画面是景色的暗示,同时也是变动中始终向美而生的心境;多彩纷呈在面前切换的同时,我们隐隐听闻清脆鸟鸣,它们与空间中央的古木桌面与日式陶罐,相映出沁人心脾的归隐田园——或许你暂时无法逃离喧嚣城市,但艺术家用她最原生的自然过滤为人们接风洗尘,无论是谁,都定能在这曲和谐中找到属于自己的绿洲。
艺术家姜明姬 © 维尔潘画廊
图片:由Gary Yeh拍摄
二层与顶层以半通透旋梯连接,而楼道墙面上的一张近三米的大画,带领人们穿越高大葱郁的密林——未经铺底、不设裱框,以原汁原味演绎野性律动:绿是不灭生机,白是阳光穿梭,红粉似花,更是命之炽热。创作于2011年,从千禧之际开始的“北方花园”系列在经十年历练后已在形、色、构上迭代出成熟。
宽敞明亮的最上层是一处温馨惬意的法式起居空间,优雅的Paulin Paulin Paulin设计家具与姜明姬的质朴自然在此相遇,天人合一。姜明姬在文化界有着广阔的人脉,与无数艺术家、诗人、作家都结下了长久深刻的友谊,这其中包括如赵无极、彼得‧科瓦尔斯基(Piotr Kowalski)、吉尔‧艾劳(Gilles Aillaud)、雅蓝‧朱佛瓦(Alain Jouffroy)及维尔潘画廊联合创办人多米尼克‧德维尔潘等。为此次展览,多米尼克·德维尔潘特意挑选法文诗歌诵读,并录制下来,当浪漫语调以娓娓道来的方式萦绕耳畔,这场寻根旅途便在每一名观者心底种下一粒种子,延绵之境,永无绝期。
姜明姬个展《归真》现场,维尔潘画廊,2021 © 维尔潘画廊
-
阅读原文
* 文章为作者独立观点,不代表数艺网立场转载须知
- 本文内容由数艺网收录采集自微信公众号artnet资讯 ,并经数艺网进行了排版优化。转载此文章请在文章开头和结尾标注“作者”、“来源:数艺网” 并附上本页链接: 如您不希望被数艺网所收录,感觉到侵犯到了您的权益,请及时告知数艺网,我们表示诚挚的歉意,并及时处理或删除。