资讯
展览资讯 大型展会 灯光节 大型盛典 赛事 中标捷报 产品快讯 热门话题 艺术节 活动 演出 新闻 数艺报道 俱乐部签约
观点
大咖专访 观点洞察 书籍推荐 吐槽 设计观点 企业访谈 问答 趋势创新 论文 职场方法 薪资报价 数艺专访
幕后
幕后故事 团队访谈 经验分享 解密 评测 数艺访谈
干货
设计方案 策划方案 素材资源 教程 文案资源 PPT下载 入门宝典 作品合集 产品手册 电子书 项目对接
  • 0
  • 0
  • 0

分享

“钛坦”:一种用于心脏起搏器的材料,缘何串联起他关于宇宙的“永恒之问”?

原创 2021-05-29

 

 

“我将钛金属和铁梁并置,并给予它们脸孔和形状,赋予它们纪念碑般的力量和诗意。铁梁将在几百年后氧化,而钛金属将比铁梁长寿,但这两种材料的生命比我的生命长久。时间既短亦长,涵盖了一切。”
——陈世英
在2021年进入农历新年之际,华人艺术家陈世英(Wallace Chan)与artnet新闻中文网进行了一场“开年对话”。这位珠宝设计大家,是华人世界中首位作品被大英博物馆收藏的珠宝艺术家。他的创作生涯跨越半个世纪之长,其中有诸多以其名字命名的发明——“世英切割”“世英陶瓷”,以及石镶石工艺等。


可点此回顾陈世英的“开年对话”👇
对话传奇珠宝设计师陈世英:雕塑是我与物质和时间的对话

 

陈世英在其个展《钛坦:物质与时空对话》展览现场,Fondaco Marcello,威尼斯,2021

摄影:Giacomo Cosua


不过,这位珠宝艺术家一直以来也在雕塑领域进行着探索。在这场对话中,陈世英说,自己只是一个热爱创作的人,所以至于雕塑家或者珠宝艺术家的定义在创作世界中毫无意义,“一个创作者,他懂得的媒介、知识、文化和技术越多,创作自由就越大。”


陈世英个展《钛坦:物质与时空对话》展览现场,Fondaco Marcello,威尼斯,2021

摄影:Giacomo Cosua

 

近半个世纪以来,陈世英潜心雕刻和雕塑创作,从早期以不透光宝石和透明宝石作为创作材料,从希腊神话、西方童话故事以及民间传说汲取灵感,到学习西方古典雕塑艺术、深入研习佛教哲学。2000 年代初,陈世英完成了六个月的禅修,其间放弃所有家财,还俗后一贫如洗,此后开始用水泥、铜和不锈钢等廉价废弃材料进行艺术创作,主题环绕他对生命、成长、死亡以及人类奋斗的诘问。陈世英对多种材料的精研和将材料本身推向极限的欲望自始至终驱使着他的艺术创作。


陈世英个展《钛坦:物质与时空对话》展览现场,Fondaco Marcello,威尼斯,2021
摄影:Giacomo Cosua

 

5月19日,陈世英的首个大型艺术展览《钛坦:物质与时空对话》在意大利威尼斯大运河畔的15世纪建筑物Fondaco Marcello内拉开大幕。展览由英国资深策展人James Putnam策展,是对陈世英多年来雕塑和装置艺术创作的首次梳理。展览推出了一系列以钛金属和铁为材料的雕塑,以及一件由钛金属和镜子组成的沉浸式装置作品。陈世英对不同材料的运用,着眼于其对立面,更暗示着作品内涵中更广泛的关于消极/积极、黑暗/光明、物质/空间的二元论概念,表达了其对物质、空间和时间之间关系的长期思考。


威尼斯副市长Simone Venturini(左)与陈世英(右)

摄影:Giacomo Cosua


陈世英个展《钛坦:物质与时空对话》展览现场,Fondaco Marcello,威尼斯,2021
摄影:Giacomo Cosua


钛金属被称为“太空金属”,充满未来主义色彩,是陈世英长期实验性实践的对象,“熟悉我和我创作的人都知道,我对钛金属有很特殊的情感。”

 

陈世英对钛金属的认知来自一篇关于心脏起搏器的文章,“我发现原来世界上有一种金属这么亲和人体,甚至能够与骨融合,非常轻,却又极度的强。”


陈世英个展《钛坦:物质与时空对话》展览现场,Fondaco Marcello,威尼斯,2021
摄影:Giacomo Cosua

 

钛金属是地球上极为坚硬、耐耗和轻盈的金属,它的命名源于希腊神话中的泰坦族巨人,此次展题“钛坦”即源于此。钛金属主要用于航天科技,也有建筑大师法兰克·盖瑞(Frank Gehry)选用建造毕尔包古根海姆美术馆外殻的先例,因其成本和复杂的生产工序而少为艺术家所用。因此,陈世英庞大的钛金属雕塑系列是“激进而空前”的,使用了多种雕刻技术:建模、铸造、雕刻、焊接和组装。


陈世英个展《钛坦:物质与时空对话》展览现场,Fondaco Marcello,威尼斯,2021
摄影:Giacomo Cosua


“物质与时间对话”系列大型钛金属雕塑作品,通过将钛金属的轻盈和永恒性以及铁的沉重和易腐蚀性并置,发起物质与时间的对话。这些物质指向时间的流逝——铁最终会生锈,而钛金属不会腐蚀,更接近永恒。这些庄严的、半具象的雕塑高达3米,中心图案是拥有深沉而震撼的面部轮廓的巨型头像,带有神像般的和平气质。几近变形的形状仿佛雌雄同体,兼具古老气息和外星生命的迹象。


陈世英个展《钛坦:物质与时空对话》展览现场,Fondaco Marcello,威尼斯,2021
摄影:Giacomo Cosua


陈世英认为,如果没有物质,时间就不再重要。所以他希望找到两种不同物质,让它们与时间沟通,“我觉得,所有物质都是活的,都有生命,好像铁是热情的,它很喜欢与空气中的物质去混在一起,所以湿度、温度和时间,很容易令它有反应,令它生锈。但钛金属是比较冷漠的,很有傲气、很固执,不喜欢与其他物质沟通,它的熔点要到摄氏1700度。铁和钛,热情与冷静,过去与未来,有了对比,我们也就有了量度时间的单位。”


陈世英个展《钛坦:物质与时空对话》展览现场,Fondaco Marcello,威尼斯,2021
摄影:Giacomo Cosua


“物质与时间对话”系列中,人物都呈现出扭曲的状态,从某种层面上而言,这也是陈世英自己的生命体验:“我一生经历了许多挣扎,表面上无形无态,内在感受只有自己才能想像得到。每个人都是这样的,我们看不见、摸不到,不代表它不存在,不代表它没有发生。扭曲的外貌,表达扭曲的内相。虚空也是一样,将内在的世界挖出来,放到眼前去。”


陈世英个展《钛坦:物质与时空对话》展览现场,Fondaco Marcello,威尼斯,2021
摄影:Giacomo Cosua


展览中,还有一组名为《物质与空间对话》特定场域装置艺术探索了“非空间”内的空间幻觉。这件作品直接引用了陈世英于1987年发明的、举世闻名的“世英切割”(Wallace Cut)雕刻技法。“世英切割”的灵感源自摄影师使用的多重曝光技术,在全透光的宝石体内通过雕刻和精算,创造出立体幻觉。宝石的正面呈现五张脸,但只有中间的一张脸是雕刻,两侧的脸都是倒影。同样,在此次最新的沉浸式装置艺术中,陈世英利用光和折射创造出独特的空间效果,让观众与之互动成为作品的一部份。


陈世英个展《钛坦:物质与时空对话》展览现场,Fondaco Marcello,威尼斯,2021
摄影:Giacomo Cosua

 

展览举办之地威尼斯正是16世纪以来最重要的玻璃和镜子产地,陈世英在此作品中以不锈钢镜面向其灵感之乡威尼斯的历史致敬。策展人James Putnam评论:“陈世英的雕塑及特定场域装置作品的结合,体现了他对于探索感知以及光的折射的痴迷。在特殊的‘威尼斯光华’── 水上阳光的反射── 语境之下,如同威尼斯文艺复兴时期画家一样,受到‘光的感召’。”

陈世英对于水抱有特别的情感:“我每天坐渡轮往来香港与澳门之间,用很多时间去看水,看水上面的光,那些充满变化的形态和质感,成为了我在雕刻中的追求之一,我想要用最坚硬、最有力量的物质,表达最温柔、最轻灵的感觉。”而威尼斯的水面上浮动的光,是充满诗意的,要怎样去捕捉?他选择通过物质进行表达。

陈世英个展《钛坦:物质与时空对话》展览现场,Fondaco Marcello,威尼斯,2021
摄影:Giacomo Cosua


展览策展人James Putnam(左)与陈世英(右)
摄影:Giacomo Cosua

 

James Putnam说,陈世英创造微型和大型雕塑的技巧似乎造就了他对微观世界和宏观世界之间联系的独特见解,成为了他的创作特色。由于他的佛教哲学背景的关系,他的作品也是一种对生命、自然和宇宙奥秘的沉思与好奇。在这种语境下,这些雕塑本身可以看成是‘泰坦们’的缩影——按照神话,他们就是天地原始神灵之子。

关于作品,有人或许会认为陈世英的创作都像他自己,而他却并不完全赞同这种说法:“可以说是,也可以说不是。因为作品一旦完成,也就各自有了自己的主宰。我创作是很主观地想要表达某一种感受、某一段回忆,但有时候又觉得自己只是‘宇宙的媒介’——我是我作品生命中的过客,它们都会比我活得长久,我的生命殒没了以后它们还会继续存在,诉说人类的故事。”



阅读原文

* 文章为作者独立观点,不代表数艺网立场转载须知

本文内容由数艺网收录采集自微信公众号artnet资讯 ,并经数艺网进行了排版优化。转载此文章请在文章开头和结尾标注“作者”、“来源:数艺网” 并附上本页链接: 如您不希望被数艺网所收录,感觉到侵犯到了您的权益,请及时告知数艺网,我们表示诚挚的歉意,并及时处理或删除。

数字媒体艺术 新媒体艺术 科技艺术 雕塑创作

27213 举报
  0
登录| 注册 后参与评论