本文来源于：陶溪川文创街区

缘/起/山/海

MOUNTAIN-SEAING

一本诞生于先秦时期的典籍，

却成了中国神话宇宙的起源。

上古神明与异兽的设定，

构建了《仙剑奇侠传》《轩辕剑》等

大爆游戏的世界观，

成为了《大圣归来》《捉妖记》《花千骨》等影视爆款的灵感来源。

一本只有18卷3万多字的奇书，

却成了华夏文明“大百科式”的博物志：

500多座山脉，

300多条河流，

100多个部族，

被誉为“史地之权舆，神话之渊府”。

一本光怪陆离、天马行空的神话传说，

却记载着一个民族冰与火的灵魂：

鲁迅心中“最心爱的宝书”，

司马迁述史却唯独对它“不敢言之也”；

陶渊明在其中“俯仰终宇宙，不乐复何如？”

贾平凹感慨“中国人文化的源头都在这里。”

这本书就是中国神话谱系最古老的奇书

《山海经》

再/造/经/典

MOUNTAIN-SEAING

穿越千年，再造经典，

九重幻境，重塑山海。

穿越千年，

沉睡在油墨中的异兽正在苏醒，

惊天动地的神仙正在被复活，

荒诞不经的奇诡世界，

正在被再现。

九重幻境，重塑山海。

即将上演的in-Box空间舞台首演《经海山》

将带我们去到那个世界，

看到一本千古奇书的现代化解构，

亲历一程神仙少年时的回溯之旅，

进入一个科技、音乐与戏剧

叩开知觉之门的无界幻境，

见证一场拆掉舞台侵袭感官的戏剧革命！

01.《经海山》是什么？

古人写字是由右向左，现代人写字是从左往右，所以古人写下的《山海经》，就变成了现代人眼中的《经海山》。这不简单的只是一次翻转，更重要的是将一本书，变成了一次重塑山海的神奇经历。

导演陈士争、编剧关山对其深入解构后，重塑出了剧目中的九重幻境。每一章看似怪诞的幻境表演，实则都是对固有边际的突破。

《经海山》是一次对于「神话」定义的突破

共工触山、精卫填海、大禹治水、夸父逐日、后羿射日、嫦娥奔月、刑天舞干戚、女娲造人......九重幻境，八个故事，神话不再是远离现实生活，束之高阁令人瞻仰品读的英雄传说。

它被超越影院级别的32.2声道360度三维沉浸式环绕声和零距离观看IMAX体验的8K全景大屏包装成了一个身临其境的幻境。

你将经历共工怒触不周山之后的日转星移，天河倾泻，你将感受夸父与日竞走的宏志，你将听到嫦娥的哀叹......

是的，神话正在发生，近在咫尺。你就是幽冥混沌的冒险者，你就是俯仰宇宙的创世人，你是每一个神话的书写者。

《经海山》是一次对于「神仙」印象的突破。

无数耳熟能详的上古神仙被赐予血肉，成为你回溯华夏文明之根的同路人。他们会跑得疲惫，他们会孤单，他们会怀着一腔热血却壮志未酬，会失败，会痛苦，会不知所措，还有他们不停歇的动作，他们所经历的奇幻场景，以及他们浑身上下散发着的荷尔蒙。

原来，少年成神之前，亦是众生。

回到这个乾坤未始的天启时代，重拾曾经在我们民族少年时期存活过的那种混不吝的英雄意气，回到神仙少年时。

02.in-BOX空间舞台，全国首演

被“拆掉”的舞台，被“包裹”的幻境。

对边际的突破不仅停留在剧目上，更体现在了舞台。陈士争导演直言：“造了一辈子舞台，我现在只想把舞台拆了。”这次《经海山》问世，是陈士争“拆掉”的“第一个舞台”。

舞台的边界正在被打破，平行宇宙正在被建立。那里没有台上台下之分，更没有演者和观者的界限，平行时空里，戏外的你亦是戏中之人。

每一幕戏剧切片，不仅发生在你的目之所及，更360度全景式地包裹着你。乐队节奏从四面八方而来，声音起，你就能感觉到有一个持续的节奏，不断前进着，平衡中有着情绪化变动。

光影游走在天地之间，眼中所见皆为远古祖先的魔幻时代，夸父逐日、精卫填海……外人看来是神话轶事，实则深度探讨的是人性内在的精神价值。

所以，从踏入in-BOX的第一步，你便真正走入了生命之起源地，整个人被被环绕在一个异兽万象、人神共生的世界。

早已经无法分辨，这里的一切究竟是梦境还是现实，一个前无古人的演绎新物种也就此诞生。

以科技赋能 in-BOX 体验，重塑当代戏剧观感。

在这个黑匣子的三维空间，空中穿梭的舞蹈传递着古与今的对话，飞天入地的光影指引着人类文明的来时路。

戏剧正发生在你的眼前、身后、脚下，每一个末梢神经与空气触摸地方。

因演员而触发的交互屏幕震撼眼球，32.2个声道让声音也随着演员的移动一起360度全景环绕，科技成了观众的第二层皮肤，感官的可能性被无限释放，成就名副其实的“多维戏剧”。

从幻境开场，到绮丽舞台，再到激发情绪，一切剧目背后的构思逐渐拉开帷幕：对自己的觉醒，对社会的认识，对时代中人和事的具体感知。

戏剧的边界也在被打破。

因交互而触发不同视觉效果的大屏幕，作曲朱芸编像一个魔童，与中国音乐剧第一人关山共创的别样的音乐，吊着威亚上天入地的演员......

科技、音乐、演员、舞美、甚至是观众，都是这出幻境的主角，不分伯仲，打破一切既定戏剧观念，引发一场拆掉舞台的戏剧革命。

走进in-BOX空间舞台  感受非凡新体验

in-BOX是一只神秘的黑盒子，

一座神奇的幻境方舟。

in-BOX是一段只有进入其中，

才能经历的奇妙旅程，

in-BOX是一个只有登临，

才能感受的空间舞台。

in-BOX是一种生活日常的娱乐方式，

打破边界，自由自在。

5月16日起，

我们走进in-BOX这个潘多拉魔盒，

一切都会有答案了。

主创团队

被欧美评论家推崇为“天才和大师”的陈士争先生是目前唯一活跃于欧美歌剧、戏剧舞台及电影界的著名华裔导演、编舞。他一直追求艺术上的创新，并在他执导过的作品中不断跨越音乐、歌剧、戏剧、戏曲、舞蹈及电影等多种艺术领域，也在文化上超越了国界意识，实现了艺术的多元化，从而受到西方观众和评论界的刮目相看及好评。由于他在西方艺术界的特殊影响和他为西方舞台做出的诸多贡献，陈士争先生在2002年作为华人艺术家荣获了法国政府颁发的文学艺术骑士勋章。

主要作品：

汤显祖全本，长达20小时的昆曲《牡丹亭》；《赵氏孤儿》纽约林肯中心话剧院，林肯中心艺术节；美国话剧院《六月雪》；《桃花扇》洛杉矶迪斯尼音乐厅红猫剧院；

中国著名剧作家、词作家，毕业于中央戏剧学院戏剧文学系，中国音乐剧协会理事、中国音乐剧创作专业委员会专家委员。

主要作品：

音乐剧《蝶》《金沙》《三毛流浪记》《钢的琴》《王二的长征》《聂小倩与宁采臣》《虎门销烟》《飞天》《Play Me中文版》；舞剧《七尺》《蒙古传说》；音乐话剧《罗密欧与朱丽叶》（作词）、《爱情蚂蚁》（作词）；另有电视剧《刀锋1937》《生存之民工》《我非英雄》《九年》《零距离》《四十九日祭》（导演台本编剧）、《武动乾坤》（文学顾问）及纪实报告《一路奔走》等。

1990年10月18日出生于中国香港，中国香港音乐制作人、二胡演奏者。本科毕业于伦敦国王学院，硕士毕业于皇家音乐学院。2012年美国公开音乐赛全场总冠军；2015年，为中国国家主席习近平伉俪和英国威廉王子伉俪表演二胡。中国民乐的世界代言人之一。

配乐作品：

电影《窃听风云3》二胡配乐；电影《悟空传》全片配乐并创作插曲；电影《武林怪兽》 配乐；电影《哪吒之魔童降世》配乐；电影《诛仙I》配乐创作和二胡演奏；好莱坞电影《哥斯拉2：怪兽之王》二胡配乐；英国广播公司（BBC）纪录片《The Story of China》配乐。

九重幻境 重塑山海

陈士争导演全新IN-BOX空间舞台作品

《经海山》Mountain-Seaing

演出时间：5月16日-5月25日 20:00

演出地点：景德镇陶溪川大剧院黑匣子剧场

出品方：景德镇陶文旅集团  中央戏剧学院

制作运营：北京九维文化传媒有限公司

艺术顾问：郝戎 赵聪

出品人：刘子力 Reetin

美学顾问：吴洪亮

监制：宋震

制作人：张力刚

执行制作人：王昊

导演：陈士争

编剧：关山

作曲：朱芸编

编舞：金花 Dickson Mbi（英国）

多媒体艺术家：Leigh Sachwitz（德国）

舞美设计：李杨

灯光设计：王雷

服装造型设计：吴蕾

威亚编舞：Lisa Giobbi（美国）

技术总监：Clif Bothwell（澳大利亚）

技术顾问：杨健

音效设计：关睿

音响设计：马斯琪

执行导演组

副导演：黄金 黄磊

助理导演：周祖意

法律顾问：大成律师事务所合伙人王亚